För dina bruna ögons skull

För dina bruna ögons skull Buy this song on iTunes!

Snippet

Lyrics
Intressant, jag spelar roller
jag trodde ingen ville ha
Wah wah wah
Som en skadeskjuten svala
på väg att falla på nåt tak
Wah wah wah
Intressant på många sätt
för det liknar inte mej
Nej nej nej
Jag vill inte falla på nåt tak
jag vill falla här för dej
Hey hey hey

Och jag seglar inget hav
(Nej jag seglar inget hav)
Jag simmar den största ocean
(simmar den största ocean)
För ett hjärta utav guld
(för dina bruna ögons skull)
För dina bruna ögons skull!

Stiger upp, smått förbannad
Har inte sovit på ett dygn
Synd synd synd
Hej syster, mitt hjärta blöder
kom och ge mej några stygn
Ett par tre stygn

Och jag seglar inget hav
(Nej jag seglar inget hav)
Jag simmar den största ocean
(simmar den största ocean)
För ett hjärta utav guld
(för dina bruna ögons skull)
För dina bruna ögons skull!

Nej jag seglar inget hav
(Nej jag seglar inget hav)
Simmar den största ocean
(simmar den största ocean)
För ett hjärta utav guld
(för dina bruna ögons skull)
För dina bruna ögons skull!
För dina bruna ögons skull!
För dina bruna ögons skull!

English translation

For Your Brown Eyes' Sake
Interesting, I play roles
I thought on one wanted
Wah wah wah
Like a wounded swallow
on its way to fall on a roof
Wah wah wah
Interesting in many ways
because it's not like me
No no no
I don't want to fall on a roof
I want to fall here for you
Hey hey hey

And I won't sail the sea
(No I won't sail the sea)
I'll swim the biggest ocean
(swim the biggest ocean)
For a heart made of gold
(for your brown eyes' sake)
For your brown eyes' sake!

Got up, slightly pissed
Haven't slept for days
Pity pity pity
Hey sister, my heart's bleading
come and give me a few stitches
A couple three stitches

And I won't sail the sea
(No I won't sail the sea)
I'll swim the biggest ocean
(swim the biggest ocean)
For a heart made of gold
(for your brown eyes' sake)
For your brown eyes' sake!

No I won't sail the sea
(No I won't sail the sea)
I'll swim the biggest ocean
(swim the biggest ocean)
For a heart made of gold
(for your brown eyes' sake)
For your brown eyes' sake!
For your brown eyes' sake!
For your brown eyes' sake!

Guitar tabs and chords

[Bb-C-D-C-G]

[dm] [dm]

[dm] INTRESSANT JAG SPELAR ALLA ROLLER
JAG TRODDE INGEN VILLE [Bb]HA -WAH, WAH, W[C]AH
[dm]SOM EN SKADESKJUTEN SVALA
PÅ VÄG ATT FALLA PÅ ETT [Bb]TAK -WAH, WAH, W[C]AH
[dm]INTRESSANT PÅ MÅNGA SÄTT
FÖR DET LIKNAR INTE [Bb]MEJ -NEJ, NEJ, N[C]EJ
[dm]JAG VILL INTE FALLA PÅ NÅ'T TAK
JAG VILL FALLA HÄR FÖR [Bb]DEJ -HEJ, HEJ, H[C]EJ

[am] [G] OCH JAG S[am]EGLAR INGET H[dm]AV (NEJ JAG SEGLAR INGET H[G]AV)
JAG SIMMAR DEN S[am]TÖRSTA OCE[dm]AN (SIMMAR DEN STÖRSTA OCE[G]AN)
FÖR ETT H[am]JÄRTA UTAV G[dm]ULD (FÖR DINA BRUNA ÖGONS S[Bb]KULL)
FÖR DINA B[C]RUNA ÖGONS S[dm]KULL

[dm] STIGER UPP SMÅFÖRBANNAD
HAR INTE SOVIT PÅ ETT D[Bb]YGN -SYN', SYN', S[C]YN'
[dm] HEJ SYSTER, MITT HJÄRTA BLÖDER
KOM OCH GE MIG NÅGRA S[Bb]TYGN -PAR, TRE S[C]TYGN

[am] [G] OCH JAG S[am]EGLAR INGET H[dm]AV (NEJ JAG SEGLAR INGET H[G]AV)
JAG SIMMAR DEN S[am]TÖRSTA OCE[dm]AN (SIMMAR DEN STÖRSTA OCE[G]AN)
FÖR ETT H[am]JÄRTA UTAV G[dm]ULD (FÖR DINA BRUNA ÖGONS S[Bb]KULL)
FÖR DINA B[C]RUNA ÖGONS S[dm]KULL [dm]

SOLO: [dm] [dm] [dm] [dm] [Bb] [Bb] [C] [C]
[dm] [dm] [dm] [dm] [Bb] [Bb] [C] [C]

[G] NEJ JAG S[am]EGLAR INGET H[dm]AV (NEJ JAG SEGLAR INGET H[G]AV)
SIMMAR DEN S[am]TÖRSTA OCE[dm]AN (SIMMAR DEN STÖRSTA OCE[G]AN)
FÖR ETT H[am]JÄRTA UTAV G[dm]ULD (FÖR DINA BRUNA ÖGONS S[Bb]KULL)
FÖR DINA B[C]RUNA ÖGONS S[dm]KULL [dm]

[Bb]DINA B[C]RUNA ÖGONS S[dm]KULL [dm]
[Bb]FÖR DINA B[C]RUNA ÖGONS S[dm]KULL

[dm] [dm] [dm] [dm]

Credits

Words by Per Gessle
Music by Mats MP Persson and Per Gessle
Published by Jimmy Fun Music

Produced by Lasse Lindbom. Recorded at EMI Studios, Skärmarbrink, Stockholm, Sweden between 15 July 1980 and end of September 1980, and in January 1981. Per Gessle: vocals and electric guitar, Micke Syd Andersson: drums and backing vocals, Göran Fritzon: organ, electric piano and backing vocals, Anders Herrlin: bass and backing vocals, Mats MP Persson: electric guitar and backing vocals.

Comments

Originally performed by Lasse Lindbom Band in the Swedish leg of the Eurovision Song Contest 1980. It finished last! Gyllene Tider refused to play it in the contest, rumors say. It was then recorded by Gyllene for "Moderna Tider" but was kept off the album.
In 1982 it was released on a fanclub single and later added as a bonustrack on the CD of "Moderna Tider."